5000 pageviews

Bedankt voor al jullie bezoekjes

Thanks for all your visits

Donderdag 17 september om 16.00 uur is mijn blog de 5000 pageviews gepasseerd, na exact 6 maanden en 3 dagen.

Thursday 17 september at 16.00 pm my blog passen the 5000 pageviews, after 6 months and 3 days.

Cultuur en Land - Terugblik op de vakantie

Foto's van Alanya en omgeving.

Pictures of Alanya en surroundings 

Relax - Terugblik op de vakantie

Nog steeds ben ik er niet aan toe gekomen om jullie een impressie van mijn vakantie in Turkije te geven.
I still haven't given you an impression of my vacation in Turkey.

Hier de foto's van het relax-gedeelte.
Here the pictures of the relax-part.

Verlekkerd in een wolwinkel in Alanya
Amazed in a wool-shop in Alanya

Mijn aankopen, 25 bolletjes katoen.

My purchase, 25 balls of cotton.

Aan het zwembad....

At the swimming pool...

Aan het eten.....

Eating...

Bij de Dim Cai.... 

At the Dim Cai...

Varend op een Piraten-schip...

Boating on a Pirate-ship....

Aan het strand.... 

At the beach...

Lieveheersbeestje

Een vriendin had een tijd geleden op de poezen gepast en was nog steeds niet bedankt door mij.

Dat heb ik vanmiddag even goed gemaakt.

Even lekker bijkletsen met een kopje thee en gelijk het bedankje brengen.

A friend of mine, had babysit our cats en I still hadn't thanked her for it.

So I made up for this, this afternoon.

A little chitchat over a cup of tea and bringing the gift.

 Patroon: Lieveheersbeestje

Pattern: Ladybug