Wij ruilen iets

Ik werd een tijdje terug uitgenodigd voor de Facebook-site "Wij ruilen iets".

A while a go, I was asked to participate on the Facebook-site "Wij ruilen iets" (We swap something)

Dus een aantal ruilingen gedaan voor mijn omslagdoeken, een kippetje en een nieuwe omslagdoek gebreid voor de ruiling. 

So I swapped some of my shawls, a chicken and a new shawl knitted especially for this swap.

(verderop meer over deze omslagdoek)

(further along more about this shawl)

Hiervoor kreeg ik terug o.a. een aantal mooie armbanden, een ketting met oorbellen, leuke kwastjes en er zijn nog dingen onderweg.

For these swaps I received some pretty bracelets, a necklace with earrings, nice keychains and some things on the way.

Over deze omslagdoek:

About this shawl:

Het idee hoe ik de franjes makkelijk zou kunnen maken haalde ik hier.

The idea how to make easy fringes, I got over here