Reacties.....volgend project

Eigenlijk ben ik wel eens benieuwd wie mijn blog leest en volgt. 

Afgezien van familie heb ik nog geen reacties gehad.

Actually, I am curious who reads and follows my blog.

Aside from family, I have had no comments.

Ik kan wel zien dat ik af en toe best een flink aantal viewers heb, uit verschillende landen.

Maar ik heb geen idee of jullie dit blog leuk vinden, misschien nog wat advies hebben, etc.

I can see that sometimes I have a lot of viewers, from different countries.

But I simply have no idea if you like this blog, maybe have some advice.

Dus nodig ik jullie graag uit om te reageren.

So I invite you to respond.

Volgend project /Next project

Na de juffencadeautjes ben ik al weer verder gegaan met verjaarscadeautjes die ik nu nog niet kan laten zien, 

nog even wachten tot a.s. weekend.

Het volgende project is ook al bijna af.

Hij moet nog in elkaar, ben benieuwd of (de kenners onder) jullie al zien/weten wat dit moet worden......

After the teachers-presents I continued with some birthday-presents, which I can't show you yet. You have to wait till coming weekend.

The next project is almost finished.

It needs to be put together. I am curious who knows what this is going to be.....